The rising star talks the Olsen twins, American Horror Story and playing Quicksilver in the upcoming X-Men: Days of Future Past.