The comedienne talks winning an Emmy for We Are Miracles, “dating” Manute Bol, supporting The Great Schlep and more.